¿Quieres tener tu propio blog?
De perdidos al río
Ciertamente me ha encantado la "discusión" sobre el significado que esta frase " DE PERDIDOS AL RÍO" se ha gestado en Microsiervos, y que gracias a ella sepamos tambien el significado de la frase "LLEGAR LA SANGRE AL RÍO" (y sus derviados).
En resumen, y con los significados que yo veo más lógicos son:
De perdidos al río, se usa por las situaciones en que antiguamente si te perdías y encontrabas un río, lo normal era seguir su cauce, arriba o abajo, y acabarías encontrando un pueblo o ciudad.
Llegar la sangre al río, vendría de que muchas batallas se celebraran cerca de los ríos y al acabar la sangre de los muertos y heridos corría pendiente abajo hasta alcanzar el agua y teñirla de rojo. Si la batalla había sido cruenta la sangre acababa llegando al río, sino, pues no.
Tenéis todas las actualizaciones en Microsiervos, grandes como siempre.
